Il 12 febbraio 1960, il Consiglio di Stato si pronuncia su due ricorsi presentati dalla società Eky, che contesta alcune contravvenzioni introdotte con decreto per l’uso di mezzi di pagamento falsi. La decisione della sezione del contenzioso pone due questioni distinte: il Preambolo della Costituzione del 1958 vincola l’amministrazione?
E soprattutto, chi stabilisce le pene per le contravvenzioni: il legislatore o il potere regolamentare? La risposta del Consiglio di Stato risolve entrambe le questioni, ma non nel senso che si tende abitualmente a ritenere.
Ripartizione tra legge e regolamento in materia penale: cosa stabilisce davvero la sentenza Eky
La lettura più comune della sentenza insiste sul riconoscimento del valore giuridico del Preambolo. È una lettura corretta, ma trascura il ragionamento centrale della decisione. Il Consiglio di Stato applica gli articoli 34 e 37 della Costituzione per stabilire se l’introduzione di contravvenzioni rientri nell’ambito legislativo o nel potere regolamentare.
Il risultato è chiaro: le contravvenzioni rientrano nel potere regolamentare e l’articolo 4 del vecchio Codice penale, che riservava alla legge la determinazione delle relative pene, è considerato abrogato dalla nuova ripartizione costituzionale delle competenze. Il Consiglio di Stato convalida così il decreto contestato.
Questa soluzione crea una tensione con l’articolo 8 della Dichiarazione dei diritti dell’uomo e del cittadino del 1789, secondo cui nessuno può essere punito se non in virtù di una legge.
Ammettendo che l’esecutivo possa introdurre contravvenzioni per via regolamentare, il Consiglio di Stato riconosce una deroga al principio di legalità penale così come formulato nel 1789. Un’analisi approfondita della sentenza della società Eky del 1960 rivela che la decisione disciplina soprattutto il confine tra ambito legislativo e potere regolamentare.

Preambolo della Costituzione del 1958: il Consiglio di Stato ne riconosce il valore giuridico
Il secondo contributo della decisione riguarda lo status del Preambolo. Prima del 1960 permaneva un’incertezza sulla sua forza vincolante. Alcuni giuristi lo consideravano un testo dichiarativo, privo di effetti diretti sugli atti dell’amministrazione.
Confrontando il decreto impugnato con l’articolo 8 della Dichiarazione del 1789, il Consiglio di Stato riconosce che i testi richiamati dal Preambolo costituiscono norme giuridiche opponibili all’amministrazione. Il Preambolo del 1958 fa riferimento alla Dichiarazione del 1789 e al Preambolo della Costituzione del 1946: questi testi entrano a far parte del blocco di legalità sottoposto al controllo del giudice amministrativo.
La portata di questo riconoscimento resta circoscritta al controllo degli atti amministrativi. Il Consiglio di Stato non controlla la costituzionalità delle leggi. La distinzione è fondamentale: un decreto può essere annullato per violazione del Preambolo, ma non una legge approvata dal Parlamento.
Ordinanze del periodo transitorio: un limite al ricorso per eccesso di potere
La società Eky contestava anche l’articolo 136 del Codice penale, introdotto con un’ordinanza del 23 dicembre 1958. Su questo punto, il Consiglio di Stato rifiuta di esaminare il ricorso. L’ordinanza era stata adottata sulla base dell’articolo 92 della Costituzione, nel quadro del periodo transitorio tra la IV e la V Repubblica.
Il giudice amministrativo ritiene che l’ordinanza sia stata adottata nell’esercizio del potere legislativo e che, pertanto, non costituisca un atto amministrativo impugnabile con ricorso per eccesso di potere. Questa soluzione traccia un confine netto: il Consiglio di Stato controlla i decreti, non gli atti di natura legislativa, anche quando provengono dal governo.
Confronto tra i due ricorsi riuniti
| Ricorso | Testo contestato | Fondamento giuridico | Decisione del Consiglio di Stato |
|---|---|---|---|
| n° 46922 | Decreto del 23 dicembre 1958 (articoli R 30, R 31, R 32, R 33 del Codice penale) | Articoli 34 e 37 della Costituzione, articolo 8 DDHC | Rigetto nel merito: il decreto non viola le disposizioni invocate |
| n° 46923 | Articolo 136 del Codice penale (ordinanza del 23 dicembre 1958) | Articolo 92 della Costituzione | Inammissibilità: atto di natura legislativa, non impugnabile con ricorso per eccesso di potere |
La tabella mette in luce la duplice natura della decisione. Il Consiglio di Stato accetta di controllare un atto regolamentare alla luce di norme costituzionali, ma rifiuta di esaminare un atto legislativo.
Sentenza Eky e blocco di costituzionalità: portata e sviluppi nel diritto amministrativo
La sentenza Eky si colloca a un crocevia del diritto pubblico francese. La sua portata va valutata considerando ciò che fa e ciò che non fa.
Ciò che fa:
- Il Preambolo del 1958 diventa opponibile agli atti amministrativi, arricchendo il blocco di legalità applicato dal giudice amministrativo nel controllo di decreti e ordinanze
- La ripartizione delle competenze tra legge e regolamento, prevista dagli articoli 34 e 37 della Costituzione, si applica direttamente in materia penale, anche per abrogare disposizioni precedenti incompatibili
- Le ordinanze adottate nell’esercizio del potere legislativo sfuggono al controllo del giudice amministrativo tramite ricorso per eccesso di potere
Ciò che non fa: la sentenza Eky non consente al giudice amministrativo di verificare la conformità di una legge alla Costituzione. Questa competenza resta estranea al Consiglio di Stato. Nel 1971, il Consiglio costituzionale si richiama al Preambolo per riconoscere la libertà di associazione come principio di valore costituzionale, ampliando il controllo di costituzionalità delle leggi. Si tratta di due percorsi distinti.
Allo stesso modo, la questione della compatibilità di una legge con un trattato internazionale segue un percorso separato. Nel 1989, con la sentenza Nicolo, il Consiglio di Stato accetta di verificare tale compatibilità anche quando la legge è successiva al trattato. Si tratta di un controllo di convenzionalità, distinto dal controllo di costituzionalità illustrato dalla sentenza Eky.

La tensione tra la tutela dei diritti fondamentali e l’organizzazione delle competenze normative resta il filo conduttore della decisione. Il Consiglio di Stato riconosce la Dichiarazione del 1789 come norma di riferimento, ma convalida una deroga al principio di legalità penale che essa proclama. La sentenza tutela i diritti fondamentali meno di quanto disciplini il confine tra legge e regolamento. Questa lettura spiega perché la decisione resti un punto di partenza, e non un punto d’arrivo, nella costruzione del diritto amministrativo francese.



